经历了保级附加赛并为降级而苦苦挣扎的法兰克福，在附加赛第二回合受伤后，不得不休息至少半年。然后昨天的另一名中场球员莱纳茨做出了一个令人惊讶的决定：挂靴！

出生于 1989 年元旦，今年只有 27 岁。“我过去三年的足球生涯充满了伤病，所以我充满了失望。”在这段时间里，我有其他想法，我越来越接近我足球生涯的终点。在经历了七年半的职业足球生涯后，我感觉自己的身体已经支离破碎了。过去六个月的三次伤病让他决心退役，“我觉得我有责任为俱乐部、我的队友和所有球迷做出这个决定。

* 在法兰克福只效力了一个赛季后，莱纳茨别无选择，只能挂靴。

莱纳茨是勒沃库森青训营的老将，司职中场，他于 2008/09 赛季进入职业球队，下半赛季被租借到德国乙级联赛的纽伦堡，在那里他立即赢得了一个主力位置。然而，随着伤病的增加，他从 2013/14 赛季开始就被边缘化，直到去年夏天他被迫离开拜耳竞技场。在刚刚结束的德甲赛季中，原本是主力中场的莱纳茨因伤只出场 15 次，其中最后一次是 3 月 19 日主场 1-0 战胜汉诺威 96 的比赛。赛季末，他大腿受伤，错过了对阵纽伦堡的保级附加赛。

在他的职业生涯中，莱纳茨在德甲联赛中出场 163 次，打进 12 球，在德甲联赛中打进 16 球。从U-16开始，他就一直是国家青年队各个级别的主力，总共出场39次（3个进球）。在 2010 年世界杯前与马耳他的一场友谊赛中，莱纳茨完成了他的国家队首秀。直到 2013 年 5 月底和 6 月初前往美国，他才再次入选国家队，并又参加了两场友谊赛。莱纳尔特说他永远不会离开足球。事实上，早在决定挂靴之前，他和他的前拜耳勒沃库森队友黑格勒（柏林赫塔）成立了一家名为“”的足球数据公司，专门从事球探和球队分析。

莱纳茨的挂靴让人想起另一位前德国国脚，他也因伤在 27 岁时挂靴。戴斯勒的伤病史比莱纳茨更可怕，除了膝盖伤势挥之不去的阴影外，他还患有抑郁症。因此，在 2006/07 赛季的冬歇期，戴斯勒做出了一个令人惊讶的决定，挂靴德甲球员匿名出柜，从职业足球中消失。2009 年，另一位被视为德国足球复兴希望的天才球员托比亚斯·劳 （ Rau） 也决定在 27 岁时退役，前往比勒费尔德大学。

事实上，在 21 世纪的第二个十年，德国足球在人才济济的同时，也有一大批英超优秀的球员提前退役，他们大多饱受伤病的折磨，无法坚持下去。其中德甲球员匿名出柜，国际参与者占据了相当大的比例。中场希策尔斯伯格（为国家队出场 52 次/打进 6 球）在 2013 年 9 月挂靴时年仅 31 岁，后卫梅策尔德（为国家队出场 47 次）在 2013 年 5 月宣布退役时年仅 32 岁，中场博罗夫斯基（为国家队出场 33 次/打进 2 球）在 2012 年 9 月退役时也是 32 岁。 而欣克尔（为国家队出场 21 场比赛），几乎在同一时间退役，年仅 30 岁。以上人员都是德国足球复兴时期国家队的主力。

*2013 年， 英年早逝，引起了轰动。

其中， 的离开无疑是最轰动的。因为他在退役后不久就公开了自己是同性恋的事情，所以他觉得现在是出柜的好时机，希望他的出柜能推动体育界认真对待同性恋。“汉莫”当时说，意识到自己是同志是一个漫长而艰难的过程，直到最近几年，他才意识到自己更喜欢和男人一起生活。2012 年 9 月底，他还在接受媒体专访时谈到了足球中的同性恋。时任德国足协主席的尼尔斯巴赫在评论希茨的转会时说：“希茨从国家队球员开始就一直是他的榜样，我以前一直很尊重他。现在他已经决定出柜了，我对他更加尊重了。我答应尽我所能帮助他。而足协前主席 Zwan 表示：“终于，一名足球运动员有勇气走出来，至少在退役后不久。

上赛季末，由于严重的臀部受伤，整个赛季都没有踢球的科隆前锋赫尔默斯别无选择，只能在 31 岁时挂靴。这位多产的射手还为德国队出场 13 次，打进 2 球。但更耸人听闻的退役决定发生在 29 岁的马塞尔·詹森 （ ） 身上，他在与汉堡的合同到期后拒绝了几家国内和国际俱乐部的报价，并决定转战电视。詹森退役的直接原因不是受伤（尽管他长期以来一直多次受伤），而是对继续踢职业足球失去兴趣。勒沃库森的体育总监沃勒尔批评詹森“从不热爱足球”，这种方法是“对每个残疾运动员或一直想成为职业足球运动员的年轻人的一记耳光”。但为德国队出场 45 次并打进 3 球的扬森反驳说，人们不应该游说球员“做他们不确定的事情”，强调他“热爱足球并将继续热爱它”，并且“我会和我的朋友一起踢球，并继续以球迷的身份关注它”。”

* 29 岁的詹森因为不想上场而挂靴，引发巨大争议。

在一众名牌球员英年早逝的同时，也有一些绿叶球员挂靴尴尬。赛季结束时，年仅 31 岁的霍芬海姆的“吉祥物”赫德林因膝伤而挂靴。到目前为止，霍芬海姆队中没有球员见证了球队的升级。霍德林在 18 岁时加入霍芬海姆，并随地区联赛的球队在德甲联赛中一路攀升。霍存升职后德甲球员匿名出柜，知道自己无法在德甲踢球的赫德林转会到了曼海姆，但仅仅半年后就回来了，与霍芬海姆二队签约。2012年初，他短暂打入美国大联盟，半年后又回到了火存。令人惊讶的是，当时的 教练 在 2013/14 赛季将 提拔到职业球队，并给了他高达 23 次联赛出场的机会，而 则以 2 个进球和 3 次助攻作为回报，打出了他职业生涯中最好的一个赛季。在

赫德林告别的同时，陪伴达姆施塔特从德甲一路走来的左后卫斯特格迈尔也退役了，年仅 31 岁。作为拜仁慕尼黑青训营的一员，斯特格迈尔在 2006/07 赛季为沃尔夫斯堡效力于德甲联赛（11 次出场），此后在 2012 年加盟达姆施塔特之前，他在低级别联赛中度过了很长时间，但本赛季没有参加过正式比赛，不再适合德甲联赛。退役后，他将留在球队并成为球队领袖，分担助理教练的一些职责，例如酒店预订和客场比赛的旅行安排。

* 虽然 的成就不高，但由于运动障碍而提前退役，令人唏嘘。

在 2014/15 赛季的后半段，28 岁的德国-柬埔寨混血儿 （ ） 由于脊柱和骨盆的慢性炎症导致运动残疾，不得不终止他的球员生涯。佩根伯格是纽伦堡青训营人，2006/07赛季随纽伦堡赢得了德国杯冠军，在半决赛4-0战胜法兰克福的比赛中，他以极快的速度打进一球，给人留下了深刻的印象。然而，此后他的发展并不顺利，他在低级别联赛中度过了很长时间，退役时，他是德甲 FSV 法兰克福的一名球员。由于他母亲的柬埔寨背景，这位入选德国 U-19 和 U-20 队的前锋于 2013 年加入柬埔寨国家队并出场一次。

去年 10 月，另一名前德国青年球员、22 岁的杜伊斯堡后卫埃里克·维尔因臀部严重受伤而不得不挂靴并被解约。2014 年夏天， 毕业于法兰克福青训营，转会到杜伊斯堡，但自从同年年底臀部受伤后，他一直处于豁免状态。从军队退役后，Wüler 决定重返学校学习管理。就连“93后”都已经退休了，又怎能尴尬呢？